Короткий переказ казки про італію гіркий. Максим Горький: Казки про Італію Інші перекази та відгуки для читацького щоденника

Картина Ф. Дювенека «Водоноси, Венеція»

Дуже коротко

У циклі розкривається все чарівність і краса Італії, звичаї жителів півдня, розповідається про робітничий рух на початку ХХ століття і незвичайні життєві історії.

Епіграфом до циклу взята цитата Г. Х. Андерсена: «Немає казок краще за ті, які створює саме життя».

I

«У Неаполі страйкували службовці трамвая: на всю довжину Рів'єри Кіяя витягнувся ланцюг порожніх вагонів». З'являються солдати і людина в циліндрі, що загрожує страйкуючим кондукторам і вагоновожатим. Тоді протестувальники лягають на рейки. Люди на вулицях наслідують їх приклад і підтримують їх.

«За півгодини по всьому Неаполю з вереском і скрипом мчали вагони трамвая, на майданчиках стояли, весело посміхаючись, переможці».

II

«У Генуї, на маленькій площі перед вокзалом, зібрався густий натовп народу – переважають робітники, але багато солідно одягнених, добре відгодованих людей». Усі чекають на прибуття голодних дітей пармських страйкуючих. Господарі не поступаються, робітникам важко і вони відправляють дітей сюди. Дітлахів зустрічають гімном Гарібальді.

"Майже всі діти розхоплені по руках, вони сидять на плечах дорослих". Їх годують на ходу, діти радіють, натовп тріумфує, прославляє Італію та соціалізм.

III

«Місто - святково ярок і строкат, як багато розшита риза священика; у його пристрасних криках, трепеті та стогонах богослужбово звучить спів життя». Люди на тротуарі готуються обідати. Старий з довгим носом папуга бачить, як із ф'яски, яку несе хлопчик, капають, мов рубіни, краплі вина, і кричить йому про це. Старий наливає це вино, а кучерява дівчинка, що проходить з матір'ю, кидає в чашу пелюстки квітів, і вони плавають, «точно рожеві човники». Дар дитини - дар бога, каже старий і благословляє дівчинку.

IV

«Синє спокійне озеро в глибокій рамі гір, окрилених вічним снігом, темне мереживо садів пишними складками опускається до води... Біля купи щебеню сидить чорний, як жук, робітник, на грудях у нього медаль, обличчя сміливе і лагідне». Він розповідає перехожому, як він, Паоло, та його батько працювали – пробивали черево гори, щоб поєднати дві країни. Батько помер, не закінчивши роботи. Через тринадцять тижнів після його смерті люди з обох боків зустрілися. Паоло вважає цей день найкращим у своєму житті: «цілували переможену гору, цілували землю... і я полюбив її, як жінку!» Біля могили батька він каже: «Люди – перемогли. Зроблено, тату!»

V

Молодий музикант описує, якою має бути музика, яку хоче написати. Хлопчик іде до великого міста: «...над ним ще не згасло криваве полум'я заходу сонця... там і тут, наче рани, виблискують шибки; зруйноване, змучене місто - місце невтомного бою за щастя - спливає кров'ю...» «А за хлопчиком безшумно йде ніч, закриваючи чорною мантією забуття далечінь, звідки він вийшов». Хлопчик, самотній, маленький, спокійно йде до міста. «Місто живе і стогне в маренні багатогранних бажань щастя». Що ж зустріне хлопця?

VI

«Море спить і дихає опаловим туманом, синювата вода блищить сталлю, міцний запах морської солі густо ллється на берег». На камінні два рибалки: старий і молодий «чорноокий смугляк». Юнак розповідає про багату молоду американку, яку катав до ранку. Під час прогулянки вони мовчали. Старий зауважує: «Істинне кохання... б'є в серці, як блискавка, і нема, як блискавка». Хлопець на ранок бажав лише одного: отримати її, хоча б на одну ніч. «Так – простіше» – зауважує старий. "Маленьке щастя - завжди чесніше", відповідає юнак.

VII

На маленькій станції між Римом і Генуєю в купе заходить одноокий старий. Він розповідає про своє життя. У нього тринадцять синів та чотири дочки. Око він втратив у дитинстві, коли до нього потрапив камінь. У 19 років він зустрів своє кохання. Дівчина, як і він, була дуже бідна. Але вони одружилися, а добрі люди допомогли їм усім - від хліва, що став для молодих домом, до статуї мадонни та посуду: «...немає краще веселощів, як творити добро людям, повірте мені, нічого немає красивішого і веселішого, ніж це !»

VIII

Побачивши сивого чоловіка років тридцяти, товариш оповідача знайомить його з історією цього чоловіка.

Він – затятий соціаліст. На зборах він помітив дівчину, з якою вони дедалі частіше вступали в ідейну конфронтацію. Дівчина була ревною католичкою, та її релігія різко виступає проти соціалізму. Вони намагалися переконати одне одного, довести свою правоту. І хоча дівчину чіпали за душу його полум'яні промови про звільнення людини, вона не могла зректися бога. До них прийшло кохання. Але вона відмовлялася укладати шлюб у мерії, а він – вінчатися у церкві. Незабаром дівчина захворіла на сухоти. Перед смертю вона визнала розумом правоту коханого, але "серце не могло погодитися" з ним.

Нещодавно чоловік одружився зі своєю ученицею, і вони разом ходять на могилу померлої.

ІХ

«Прославимо жінку - Мати, невичерпне джерело життя, що все перемагає!»

Тимур-ленг, прозваний невірними Тамерланом, пролив річки крові, помстившись за смерть свого сина Джигангіра. Пируючи, кульгавий Тимур запитує свого придворного поета Кермані, скільки б той дав за нього. Кермані називає ціну пояса Тимура і каже, що сам хан не вартий ні гроша! «От як говорив поет Кермані з царем царів, людиною зла і жаху, і нехай буде для нас слава поета, друга правди, назавжди вища за славу Тимура».

Але ось до царя є Мати – жінка з італійських земель, з-під Салерно, вона шукає свого сина, якого тепер у хана. Вона вимагає відновити його. «Все прекрасне в людині – від променів сонця та від молока Матері, – ось що насичує нас любов'ю до життя!» І Тимур наказує розіслати у всі кінці завойованих ним земель гінців і знайти сина жінки.

Х

Вузькою стежкою між садами йде сива жінка. Вона вдова, «чоловік її, рибалка, невдовзі після весілля поїхав ловити рибу і повернувся, залишивши її з дитиною під серцем». Дитина народилася виродком: «руки та ноги в нього були короткі, як плавці риби, голова, роздута у величезний шар...» Вона працювала, не покладаючи рук, щоб прогодувати його. А він тільки їв і мукав. Вона була красива, багато чоловіків шукали її любові, але всіх жінка відкинула, боячись знову народити виродки.

Якось дитина отруїлася чимось і померла. Після цього вона стала простою, як усі.

ХI

Місто обкладено тісним кільцем ворогів. Люди виснажені працею та голодом. У темряві з'являється жінка, Маріанна, мати зрадника, який очолює тепер завойовників. Її серце подібне до ваг: воно зважує любов до рідного міста та сина, але не може зрозуміти, що легше, що важче. У темряві якась жінка дякує мадонні за те, що син її впав за рідне місто і проклинає черево Маріанни, що породило зрадника. Маріанна виходить за межі міста та йде до табору сина. Розуміючи, що не зможе переконати його зберегти місто, де його пам'ятає кожен камінь, Маріанна вбиває сина, що заснув у неї на колінах, а потім пронизує ножем своє серце.

ХІІ

Коли Гвідо було шістнадцять років, він вийшов рибалити в море із сорокарічним батьком. Вітер вдарив їх за чотири кілометри від берега. Батько відчув, що живим він не повернеться і передав усі свої знання про море та рибу синові, поки вони дрейфували на бурхливих хвилях. Вони довго трималися за барок. Нарешті їх швидко понесло до берега, батько розбився об чорні ребра скель. Гвідо теж був порядком зім'ятий, але залишився живим. І тепер, проживши шістдесят сім років, Гвідо захоплюється батьком, який, відчуваючи наближення смерті, знайшов силу та час передати йому все, що він вважав за важливе.

ХІІІ

Джузеппе Чиротта та Луїджі Мета сваряться. Джузеппе каже, що дізнався насолоду ласок дружини Луїджі. Дружина Мети не може довести свою невинність, і Луїджі кидає її та їде. Добрі старі беруть жінку під свою опіку, і виводять брехуна на чисту воду: Чиротта сказав це зі зла. Його судять за наклеп і завданий сором його власної дружини та дітей. Люди вирішують, що Джузеппе платитиме покинутій жінці половину свого заробітку. Луїджі, дізнавшись про невинність дружини, просить її повернутися до нього. А Чиррота він пише листа: якщо Джузеппе зійде з острова на материк, Луїджі і три його брати заріжуть його: «Живи, не сходячи з острова, поки я не скажу тобі - можна!»

ХІV

За графином вина Джіованні, великоголовий, широкоплечий хлопець, розповідає Вінченцо, костлявому маляру з посмішкою мрійника, як він став соціалістом і пропонує Вінченцо скласти про це вірші.

Роту Джіованні відправили до Болоньї - там хвилювалися селяни. Спочатку пригноблені сипали на солдатів черепицю, каміння, палиці. До них приходив лікар із дуже гарною блондинкою, дворянкою. Вона говорила з лікарем по-французьки - Джіованні знав цю мову. Блондинка засуджувала соціалізм і не вважала себе рівною людям поганої крові. Дізнавшись, що вона говорить, солдати поступово перейшли набік селян. З села проводжали солдатів із квітами. Селяни могли б навчити блондинку, як слід цінувати чесних людей.

"Так, це дуже годиться для поеми!" - Відповідає маляр.

ХV

У саду готелю з'являється жінка: «це стара, дуже високого зросту, темне суворе обличчя, суворо насуплені брови». За нею є горбань із квадратним тілом. Це – голландці, брат та сестра. Сестра була старша за брата на чотири роки. Вона змалку проводила з ним багато часу. Тоді ж горбун почав виявляти інтерес до будівництва будинків.

Коли горбуну минуло 13 років, вся його кімната була завалена кресленнями, брусами, інструментами. Все це сипалося на сестру, коли вона входила. Якось сестра сказала: «Ти навмисне робиш це, виродок! - І вдарила його по щоці». Наступного разу горбун запропонував дівчині доторкнутися до щурівки, і та дико кричала від болю. Після цього вона стала не так часто заходити до нього. «Їй було дев'ятнадцять років, і вона вже мала нареченого, коли батько та мати загинули у морі».

Після заручення наречений будував будинок. Якось він умовив горбуна піти подивитись його. Коли двоє зійшли на верхній ярус лісів, то впали звідти. Брат «тільки вивихнув ногу і руку, розбив обличчя, а наречений переламав хребет і розпоров бік».

У день свого повноліття горбун оголосив, що збудує за містом будинок для всіх потвор, тоді, можливо, він стане щасливою людиною. Але сестра віддала цей будинок місту під психіатричну лікарню, а першим пацієнтом став її брат. Семи років було достатньо, щоб перетворитися на ідіота. Побачивши, що «ворог її вбитий і не воскресне», сестра взяла брата на свою опіку.

ХVI

Вранці на палубі з'являються товстун, чоловік у сірих бакенбардах, рудий круглий чоловік із черевцем та дві пані: молода, повна, і старша, гостроноса. Вони обговорюють Італію: тут багато свинства, огидна кава, і «все жахливо схожі на жидів». На палубі з'являється людина, «у шапці сивого кучерявого волосся, з великим носом, веселими очима». На його уклін із російських відповідає лише товстун. Розмовляючи з лакеєм, це людина хвалить росіян. Товстун перекладає його слова своїм співгромадянам. Рудий зауважує: «Всі вони дивовижно неосвічені щодо нас...» - «Тебе - хвалять, а ти знаходиш, що це через невігластво...» - відповідає йому товстун.

Бакенбардист ділиться із співвітчизниками ідеєю: треба селянам виставляти за рахунок скарбниці кілька десятків відер горілки – мовляв, нап'ються і самі один одного переб'ють.

"Виблискуючи міддю, пароплав ласкаво і швидко" наближається до берега.

ХVII

За столиком у кафе сидить п'ятдесятирічний чоловік, який «полиняв». Поруч сідає широкогруда людина з агатовими очима, Трама, і вітає першого, «пану інженера». Трама з нетерпінням чекає на нову машину інженера. З розмови ясно, що Трама – соціаліст та організовує бунти. Він зазначає, що тепер люди користуються здобутками знаменитих предків. Старший чоловік, прощаючись, радить Трамі вчитися: «З вас виробився інженер з доброю фантазією».

ХVIII

Якщо людина не знаходить шматка хліба на рідній землі, «гнаний злиднями», він їде на південь Америки. Жінка, як батьківщина, вабить до себе, тому багато хто перед від'їздом одружується. У селі Сарачена живе красуня Емілія Бракко. Сільські хлопці мріють про неї, але вона зберігає свою честь заміжньої жінки. Стара-свекруха ображає невістку підозрами, і одного разу Емілія вбиває стару сокирою в лісі: «Краще бути вбивцею, ніж славитися безсоромною, коли чесна» - каже вона карабінерам. Емілії дають чотири роки в'язниці.

Її односельчанину Донато Гварнача його мати пише про зв'язок невістки та батька. Донато повертається на батьківщину і з'ясувавши, що це правда, застрелює і батька, і дружину. На суді Донато виправдовують.

Виходить на волю Емілія. Між нею і Донато спалахує іскра, і тепер самі вони йдуть шляхом злочинної пристрасті, руйнуючи ідеали, в ім'я яких пролили кров. Вони думають про втечу за океан.

Дізнавшись про це, мати Емілії в церкві завдає Донато, що молиться, два удари по голові буквою V, що означає вендетта. Він залишається живий, і мати жахається. «Скоро цю жінку судитимуть і, звичайно, засудять тяжко, але - чому може навчити удар тієї людини, яка сама вважає вправі завдавати ударів і ран?».

ХIХ

«Старий Джіованні Туба ще в ранній молодості змінив землі заради моря». Ще хлопцем його вабило синє око моря. Він ходив у вихідні ловити рибу. «Ось він висить на краю рожево-сірої скелі, спустивши бронзові ноги; чорні, великі, як сливи, очі його потонули в прозорій зеленій воді; крізь її рідке скло вони бачать дивовижний світ, кращий за всі казки».

Але коли йому минуло вісімдесят, він приходить жити у хатину свого брата. Діти та онуки брата надто голодні та бідні, щоб бути добрими. Старому важко серед людей, і одного вечора він іде до моря, молиться, знімає свої лахміття і входить у воду.

ХХ

Стародавній старець Етторе Чекко отримує листівку із зображенням своїх синів - Артуро та Енріко. За організацію страйку робітників вони заарештовані. Чекко неграмотний, напис невідомою йому мовою. Він відчуває недобре. Дружина знайомого художника, яка володіє англійською, відповідає старому: вони у в'язниці, бо соціалісти. «Це – політика» – пояснює вона. З цією листівкою старий йде до російського синьйора, що славиться чесною і доброю людиною, і той каже, що Чекко щасливий батько: «вони у в'язниці за те, що виросли чесними хлопцями».

ХХI

У ніч народження Немовля всі люди радіють. Діти бігають на площі, розкидаючи жартівники. Після закінчення меси з церкви «строкатою лавою тече натовп» людей. Ясла Младенця несуть у стару церкву. Діти радіють і роздивляються фігурки: що додалося з минулого року? Вони співають язичницькі пісеньки та пісні з біблійним сюжетом. «У старому храмі все живіше дзвенить дитячий сміх – найкраща музика землі». Люди святкують до світанку.

ХХІІ

Головна гордість кварталу святого Якова - Нунча, торгівля овочами, найкраща танцюристка та перша красуня. Іноземці пропонували їй гроші, але вона не хотіла знатися з чужими чоловіками: Нунча не відмовляла тільки своїм, але ніколи не йшла проти своїх бажань: «варто тільки один раз зробити щось небажане, і вже назавжди втратиш повагу до себе».

Приходить день, коли дочка Нунчі, Ніна, вже не поступається матері в красі, але поводиться скромно. «Як мати – вона пишалася красою доньки, як жінка – Нунча не могла не заздрити юності». Нарешті Ніна заявляє матері, що прийшла і її черга. Енріко, що повернувся з Австралії, подобається Ніні, а Нунча грає з ним і це заважає дочці. Нунча відступає від чоловіка.

Якось Ніна каже танцюючої матері при всіх: «...це не по роках тобі, настав час щадити серце».

Нунча пропонує дочці гонку: вони пробіжуть тричі до фонтану, не відпочиваючи. Мати з легкістю перемагає Ніну. Вже за північ, а Нунча все танцює. Перед останнім танцем вона скрикує і падає мертво.

ХХІІІ

Вночі на березі моря сидять старий рибалка та молодий солдат, його племінник. Старий зауважує йому, що добре любили за старих часів, і жінки цінувалися дорожче. Рибалка розповідає історію сім'ї Гальярді, тепер вони носять прізвисько діда - Сенцамане (Безрукий). Середній син, Карлоне, збирався одружитися з розумною дівчиною Джулії. Але грек-мисливець так само був закоханий у дівчину. Не домігшись взаємності, він вирішив обманом отримати її і представив людям все так, ніби зганьбив Джулію. Карлоне повірив і вдарив дівчину по обличчю. Пізніше, дізнавшись правду, він убив грека і відрубав собі кисть руки: "Рука, що вдарила безвинно мою кохану, - образила мене, я її відсік... Я хочу тепер, щоб ти, Джуліє, вибачила мене..." Потім Карлоне одружився на Джулії і жили вони до старості.

Племінник рибалки вважає Карлоне дурним дикуном. Старий відповідає: "Твоє життя через сто років теж здасться дурістю... Якщо тільки хтось згадає, що ти жив на землі..."

ХХІV

Мати і сестра проводжають сина та брата до Риму. Хлопець – соціаліст. Він йде зі свого міста через страйк. Його соратник Паоло обіцяє берегти матір та сестру вигнанця та продовжувати їхню справу в місті. Він не пропаде, запевняє Паоло. «У нього – добрий розум, міцне серце, він сам уміє любити і легко змушує інших любити його. А любов до людей - це і є ті крила, на яких людина піднімається найвище...»

ХХV

На острові під скелею обідають міцні мужики у лахмітті. Горбоноса сива людина середніх років розповідає історію своєї юності.

Андреа Грассо прийшов до них у село жебраком, але за кілька років став багатою людиною. Він наймав бідняків і жорстоко поводився з ними. Одного разу між Грассом та оповідачем сталася сутичка. Він просив цього злого і жадібного чоловіка піти, а Грассо тицьнув його ножем, але не глибоко. Хлопець ударив кривдника ногою, «як б'ють свиней». Оповідача двічі несправедливо садили у в'язницю через сутички з Грассо. Втретє оповідач прийшов до церкви. Грасс побачив свого ворога, і його розбив параліч. За сім тижнів Грассо помер. «А люди створили про мене якусь казку» – закінчує свою розповідь чоловік.

ХХVI

"Пепе - років десять, він тендітний, тоненький, швидкий, як ящірка". Якась синьйора доручає йому віднести її подрузі кошик яблук і обіцяє сольдо. Пепе повертається до неї лише увечері. Коли він йшов через площу, хлопчаки стали задирати його, і Пепе атакував їх чудовими плодами з саду шановної синьйори.

Сестра хлопчика, «багато старша, але не розумніша за нього», влаштовується прислугою в будинок багатого американця. Дізнавшись, що у господаря багато штанів, Пепе просить сестру принести йому самі. Американець, який застав їх із розрізаними брюками, хоче викликати поліцію. Але Пепе йому відповідає: «...я б не зробив так, якби я мав багато штанів, а у вас жодної пари! Я дав би вам дві, мабуть - три пари навіть...» Американець регоче, пригощає Пепе шоколадом і дає йому франк.

ХХVII

"У безмісячну ніч пристрасної суботи... повільно ходить жінка в чорному плащі". За нею пливуть музиканти. Це хода останніх страждань Христа. Але попереду спалахує відбиток червоного вогню. Жінка прямує вперед. На площі у світлі смолоскипів з'являються дві фігури: «світловолоса, знайома постать Христа, інша – у блакитному хітоні – Іоанн, улюблений учень Ісуса». Жінка підходить до них і скидає каптур: це світла мадонна. Люди славлять її.

Старі, хоч і знають, що Христос - столяр з вулиці Пізакане, Іоанн - годинникар, а мадонна - золотошвейка, моляться і дякують мадонні за все.

Світає. Люди розходяться церквами. «І всі ми воскреснемо з мертвих, смертю смерть поправив».

У Неаполі страйкували службовці трамвая: на всю довжину Рив'єри Кияя витягнувся ланцюг порожніх вагонів, а на площі Перемоги зібрався натовп вагоновожатих і кондукторів – всі веселі й галасливі, рухливі, як ртуть, неаполітанці. Над їхніми головами, над ґратами саду виблискує в повітрі тонкий, як шпага, струмінь фонтану, їх вороже оточує велика юрба людей, яким треба їхати у справах на всі кінці величезного міста, і всі ці прикажчики, майстрові, дрібні торговці, швачки сердито й голосно. ганьблять страйкаючих. Звучать сердиті слова, колкі глузування, безперервно миготять руки, якими неаполітанці говорять так само виразно і промовисто, як і невгамовною мовою.

З моря тягне легкий бриз, величезні пальми міського саду тихо хитають віялами темно-зелених гілок, стовбури їх дивно подібні до незграбних ніг жахливих слонів. Хлопчаки – напівголі діти неаполітанських вулиць – скачуть, наче горобці, наповнюючи повітря дзвінкими криками та сміхом.

Місто, схоже на стару гравюру, щедро облите жарким сонцем і весь співає, як орган; сині хвилі затоки б'ють у камінь набережної, вторячи ремствування і криками гулкими ударами, - наче бубон гуде.

Страйкарі похмуро тиснуться один до одного, майже не відповідаючи на роздратовані вигуки натовпу, влазять на ґрати саду, неспокійно поглядаючи на вулиці через голови людей, і нагадують зграю вовків, оточену собаками. Всім зрозуміло, що ці люди, одноманітно одягнені, міцно пов'язані один з одним непохитним рішенням, що вони не поступляться, і це ще більше дратує натовп, але серед нього є і філософи: спокійно покурюючи, вони вмовляють надто завзятих супротивників страйку:

- Е, синьйоре! А як бути, якщо не вистачає дітям на макарони?

Групами, по два і по три, стоять чепурно одягнені агенти муніципальної поліції, стежачи за тим, щоб натовп не ускладнював рух екіпажів. Вони строго нейтральні, з однаковим спокоєм дивляться на порукаемых і порицающих і добродушно жартують тих і інших, коли жести і крики набувають дуже гарячого характеру. На випадок серйозних зіткнень у вузькій вулиці вздовж стін будинків стоїть загін карабінерів, з коротенькими та легкими рушницями в руках. Це досить зловісна група людей у ​​трикутниках, коротеньких плащах, з червоними, як два струмені крові, лампасами на штанах.

Лайка, глузування, закиди й умовляння – все раптом затихає, над натовпом проноситься якесь нове, мов примиряюче людей віяння, – страйкарі дивляться похмуріше і, водночас, зсуваються щільніше, у натовпі лунають вигуки: – Солдати!

Чути глузливий і тріумфуючий свист за адресою страйкарів, лунають крики привітань, а якась товста людина, в легкій сірій парі та в панамі, починає танцювати, тупаючи ногами по каменю бруківки. Кондуктори й вагоновожаті повільно пробираються крізь натовп, йдуть до вагонів, дехто залазить на майданчики, вони стали ще похмуріші і у відповідь на вигуки натовпу суворо огризаються, змушуючи поступатися їм дорогою. Стає тихіше.

Легким танцювальним кроком з набережною Санта Лючія йдуть маленькі сірі солдатики, мірно стукаючи ногами і механічно одноманітно розмахуючи лівими руками. Вони здаються зроблені з жерсті і тендітними, як іграшки. Їх веде гарний високий офіцер, з похмурими бровами і зневажливо викривленим ротом, поряд з ним, підстрибуючи, біжить огрядний чоловік у циліндрі і невпинно говорить щось, розтинаючи повітря незліченними жестами.

Натовп відхилився від вагонів - солдати, наче сірі намисто, розсилаються вздовж них, зупиняючись біля майданчиків, а на майданчиках стоять страйкарі.

Людина в циліндрі та ще якісь солідні люди, що оточили його, розмахуючи руками, кричать:

- Хай живе молода Парма! - гримить натовп, перекидаючись на них.

- Evviva Italia!

Майже всі діти розхоплені по руках, вони сидять на плечах дорослих, притиснуті до широких грудей якихось суворих вусатих людей; музика ледь чутна в шумі, сміхі та криках.

У натовпі пірнають жінки, розбираючи приїжджих, що залишилися, і кричать один одному:

- Ви берете двох, Анніто?

– Так. Ви теж?

– І для безногої Маргарити одного…

Всюди веселе збудження, святкові обличчя, вологі добрі очі, і вже де-не-де діти страйкарів жують хліб.

– В наш час про це не думали! – каже старий з пташиним носом та чорною сигарою в зубах.

– А – так просто…

– Так! Це просто та розумно.

Старий вийняв сигару з рота, подивився на її коней і, зітхнувши, струсив попіл. А потім, побачивши біля себе двох хлопців з Парми, мабуть, братів, зробив грізне обличчя, наїжачився, - вони дивилися на нього серйозно, - насупив капелюх на очі, розвів руки, діти, притулившись один до одного, насупилися, відступаючи, старий раптом присів навпочіпки і голосно, дуже схоже, заспівав півнем. Діти зареготали, тупучи голими п'ятами по каменях, а він - встав, поправив капелюх і, вирішивши, що зробив все, що треба, погойдуючись на невірних ногах, відійшов геть.

Горбата і сива жінка з обличчям баби-яги та жорстким сірим волоссям на кістлявому підборідді стоїть біля підніжжя статуї Колумба і – плаче, відтираючи червоні очі кінцем вицвілої шалі. Темна і потворна, вона так дивно самотня серед збудженого натовпу людей.

Пританцьовуючи, йде чорнява генуезка, ведучи за руку людини років семи від роду, у дерев'яних черевиках і сірому капелюсі до плечей. Він струшує головенкою, щоб скинути капелюх на потилицю, а вона все падає йому на обличчя, жінка зриває її з маленької голови і, високо змахнувши нею, щось співає і сміється, хлопець дивиться на неї, закинувши голову, - весь посмішка, потім підстрибує, бажаючи дістати капелюх, і вони зникають.

Високий чоловік у шкіряному фартуху, з голими величезними руками, тримає на плечі дівчинку років шести, сіреньку, як мишу, і каже жінці, що йде поруч з ним, ведучи за руку хлопчика, рудого, як вогонь:

- Розумієш, - якщо це прищепиться... Нас важко буде здолати, га?

І густо, голосно, переможно регоче і, підкидаючи свою маленьку ношу в синє повітря, кричить:

Люди йдуть, забираючи з собою дітей, на площі залишаються зім'яті квіти, папірці від конфекту, весела група факіно і над ними шляхетна постать людини, що відкрила Нове Світло.

А з вулиць, наче з величезних труб, гарно ллються веселі крики людей, що йдуть зустріч нового життя.

III

Душний полудень, десь щойно бухнула гармата – м'який, дивний звук, наче луснуло величезне гниле яйце. У повітрі, враженому вибухом, їдкі запахи міста стали відчутнішими, гострий пахне оливковою олією, часником, вином і нагрітим пилом.

Гарячий шум південного дня, вкритий важким зітханням гармати, на мить притиснувся до нагрітого каміння бруківки і, знову піднявшись над вулицями, поплив у море широкою каламутною річкою.

Місто - святково ярок і строкат, як багато розшита риза священика; у його пристрасних криках, трепеті та стогонах богослужбово звучить спів життя. Кожне місто – храм, зведений працями людей, усяка робота – молитва Майбутнього.

Сонце – в зеніті, розпечене синє небо засліплює, наче з кожної його точки на землю, на море падає вогненно-синій промінь, глибоко встромляючись у камінь міста та воду. Море блищить, немов шовк, густо розшитий сріблом, і, торкаючись набережною сонними рухами зелених теплих хвиль, тихо співає мудру пісню про джерело життя і щастя - сонце.

Пильні, спітнілі люди, весело і шумно перегукуючись, біжать обідати, багато хто поспішає на берег і, швидко скинувши сірі одяги, стрибає в море, - смагляві тіла, падаючи у воду, відразу стають до смішного маленькими, наче темні крупинки пилу у великій чаші вина. .

Шовкові сплески води, радісні крики освіженого тіла, гучний сміх і вереск дітлахів - все це і райдужні бризки моря, розбитого стрибками людей, - здіймається до сонця, як весела жертва йому.

На тротуарі в тіні великого будинку сидять, готуючись обідати, четверо мостівників – сірі, сухі та міцні камені. Сивий старий, вкритий пилом, наче попелом обсипаний, примруживши хижа, зоряне око, ріже ножем довгий хліб, стежачи, щоб кожен шматок був не менший за інший. На голові у нього червоний в'язаний ковпак з пензлем, вона падає йому на обличчя, старий струшує великою, апостольською головою, і його довгий ніс папуги хмарить, роздмухуються ніздрі.

Поруч із ним на теплих каменях лежить, нагору грудьми, бронзовий і чорний, наче жук, молодець; на обличчя йому стрибають крихти хліба, він ліниво жмурить очі і співає щось напівголосно, - ніби крізь сон. А ще двоє сидять, притуляючись спинами до білих стін будинку, і сплять.

До них йде хлопчик з ф'яською вина в руці і невеликим вузлом в інший, йде, піднявши голову, і кричить дзвінко, мов птах, не бачачи, що крізь солому, якою обгорнута пляшка, падають на землю, криваво виблискуючи, мов рубіни, важкі краплі густе вино.

Старий помітив це, поклав хліб і ножа на груди юнака, тривожно махаючи рукою, кличе хлопця:

- Швидше, сліпий! Дивись – вино!

Хлопчик підняв ф'яску в рівень з обличчям, ахнув і швидко підбіг до мостівників - вони всі заворушилися, схвильовано закричали, обмацуючи ф'яску, а хлопчик стрілою помчав кудись у двір і так само швидко вискочив звідти з великою жовтою стравою в руках.

Страву поставили на землю, і старий уважно ллє в нього червоний живий струмінь, – чотири пари очей милуються грою вина на сонці, сухі губи людей жадібно здригаються.

Іде жінка в блідо-блакитній сукні, на її чорному волоссі золотистий мереживний шарф, чітко стукають високі підбори коричневих черевиків. Вона веде за руку маленьку кучеряву дівчинку; розмахуючи правою рукою з двома квітками яскраво-червоної гвоздики в ній, дівчинка гойдається на ходу, співаючи:

Зупиняючись за спиною старого мостовника, замовкла, піднялася на шкарпетки і через плече старого серйозно дивиться, як тече вино в жовту чашу, тече і звучить, немов продовжуючи її пісню.

Дівчинка звільнила руку з руки жінки, обірвала пелюстки квітів і, високо піднявши ручку, темну, наче крило горобця, кинула червоні квіти в чашу вина.

Четверо людей здригнулися, сердито скинули запорошені голови - дівчинка била в долоні і сміялася, притупуючи маленькими ногами, сконфужена мати ловила її руку, щось говорячи високим голосом, хлопчик - реготав, перегинаючись, а в чаші, по темному вину, наче рожеві човники. , плаваючи пелюстки квітів.

Старий дістав звідкись склянку, зачерпнув вина разом із квітами, важко піднявся на коліна і, підносячи склянку до рота, заспокійливо серйозно сказав:

- Нічого, синьйора! Дар дитини - дар бога ... Ваше здоров'я, красива синьйора, і твоє теж, дитя! Будь красивою, як мати, і вдвічі щаслива.

Сунув сиві вуса в склянку, примружив очі й повільними ковтками, почмокивая, ворушачи кривим носом, висмоктав темну вологу.

Мати, посміхаючись і кланяючись, пішла геть, ведучи дівчинку за руку, а та гойдалася, човгаючи ножками по каменю, і кричала, жмурячись:

– О, ма-а… о, міа, міа-а…

Мостовщики, стомлено повертаючи голови, дивляться на вино і вслід дівчинці, дивляться і, усміхаючись, швидкими мовами жителів півдня щось говорять один одному.

А у чаші, на поверхні темно-червоного вина, гойдаються червоні пелюстки квітів.

Співає море, гуде місто, яскраво сяє сонце, творячи казки.

IV

Синє спокійне озеро в глибокій рамі гір, окрилених вічним снігом, темне мереживо садів пишними складками опускається до води, з берега дивляться у воду білі будинки, здається, що вони побудовані з цукру, і все довкола схоже на тихий сон дитини.

Ранок. З гір ласкаво тече запах квітів, щойно зійшло сонце; на листі дерев, на стеблах трав ще блищить роса. Сіра стрічка дороги кинута в тиху ущелину гір, дорога брукована каменем, але здається м'якою, як оксамит, хочеться погладити її рукою.

Біля купи щебеню сидить чорний, як жук, робітник, на грудях у нього медаль, обличчя сміливе і лагідне.

Поклавши бронзові кисті рук на коліна свої, піднявши голову, він дивиться в обличчя перехожого, що стоїть під каштаном, говорячи йому:

- Це, синьйоре, медаль за роботу в Симплонському тунелі.

І, опустивши очі на груди, лагідно посміхається гарному шматку металу.

- Е, всяка робота важка, доки її не полюбиш, а потім - вона збуджує і стає легше. Все-таки – так, було важко!

Він тихенько похитав головою, посміхаючись сонцю, раптом пожвавішав, змахнув рукою, чорні очі заблищали.

- Було навіть страшно, іноді. Адже і земля має щось відчувати – чи не так? Коли ми ввійшли в неї глибоко, прорізавши в горі цю рану, земля там, усередині, зустріла нас суворо. Вона дихала на нас жарким диханням, від нього завмирало серце, голова ставала важкою і хворіли кістки, – це випробувано багатьма! Потім вона скидала на людей каміння та обливала нас гарячою водою; це було дуже страшно! Часом, при вогні, вода ставала червоною, і батько мій казав мені: «Ранили ми землю, потопить, спалить вона всіх нас своєю кров'ю, побачиш!» Звичайно, це фантазія, але коли такі слова чуєш глибоко в землі, серед задушливої ​​темряви, плачевного хлюпання води та скрегота заліза об камінь, – забуваєш про фантазії. Там все було фантастично, дорогий синьйор; ми, люди, – такі маленькі, і вона, ця гора, – до небес, гора, якою ми свердлили черево… це треба бачити, щоби зрозуміти! Треба бачити чорний зів, прорізаний нами, маленьких людей, що входять до нього вранці, на сході сонця, а сонце дивиться сумно вслід за надрами землі, – треба бачити машини, похмуре обличчя гори, чути темний гул глибоко в ній і луна вибухів, наче регіт божевільного.

Він оглянув свої руки, поправив на синій куртці жетон, тихенько зітхнув.

– Людина – вміє працювати! - продовжував він з гордістю. — О, синьйоре, маленька людина, коли хоче працювати, — непереможна сила! І повірте: зрештою ця маленька людина зробить усе, що хоче. Мій батько спочатку не вірив у це.

– «Прорізати гору наскрізь із країни в країну, – казав він, – це проти бога, що розділив землю стінами гір, – якби побачите, що мадонна буде не з нами!» Він помилився, мадонна з усіма, хто її любить. Пізніше батько теж став думати майже так само, як я говорю вам, бо відчув себе вище, сильніше за гору; але був час, коли він у свята, сидячи за столом перед пляшкою вина, вселяв мені й іншим:

– «Діти бога», – це улюблена його приказка, бо він був доброю і релігійною людиною, – «діти бога, так не можна боротися із землею, вона помститься за свої рани і залишиться непереможеною! Ось ви побачите: просверлимо ми гору до серця, і коли торкнемося його, воно спалює нас, кине в нас вогонь, бо серце землі вогняне, це знають усі! Обробляти землю – це так, допомагати її пологам – нам заповідано, а ми спотворюємо її обличчя, її форми. Дивіться: чим далі ми вриваємося в гору, тим гарячіше повітря і важче дихати»…

Людина тихенько засміялася, підкручуючи вуса пальцями обох рук.

- Не один він думав так, і це вірно було: чим далі - тим гарячіше в тунелі, тим більше хворіло і падало в землю людей. І все дужче текли гарячі ключі, обсипалася порода, а двоє наших, з Лугано, збожеволіли. Ночами в казармі у нас багато хто марив, стогнали і схоплювалися з ліжок у якомусь жаху…

- "Хіба я не правий?" – говорив батько, зі страхом в очах і кашляючи все частіше, глуше… – «Хіба я не правий? – казав він. - Це непереможно, земля!»

– І нарешті – ліг, щоб уже не встати ніколи. Він був міцний, мій старий, він понад три тижні сперечався зі смертю, наполегливо, без скарг, як людина, яка знає собі ціну.

– «Моя робота – скінчена, Паоло, – сказав він мені одного разу вночі. - Бережи себе і повертайся додому, хай супроводжує тобі мадонна! Потім довго мовчав, заплющивши очі, задихаючись.

Людина встала на ноги, оглянула гори і потяглася з такою силою, що затріщали сухожилля.

– Взяв мене за руку, притягнув до себе і каже – свята правда, синьйоре! – «Знаєш, Паоло, сину мій, я все-таки думаю, що це станеться: ми і ті, що йдуть з іншого боку, знайдемо один одного в горі, ми зустрінемося – ти віриш у це?»

Я вірив.

– «Добре, сину мій! Так і треба: все треба робити з вірою в добрий результат і в бога, який допомагає, мадонни молитвами, добрим справам. Я прошу тебе, сину, якщо це станеться, якщо зійдуться люди – прийди до мене на могилу і скажи: батько – зроблено! Щоб я знав!

- Це було добре, любий синьйоре, і я обіцяв йому. Він помер через п'ять днів після цих слів, а за два дні до смерті просив мене та інших, щоб його закопали там, на місці, де він працював у тунелі, дуже просив, але це вже марення, я думаю…

- Ми й ті, що йшли з іншого боку, зустрілися в горі через тринадцять тижнів після смерті батька - це був шалений день, синьйоре! О, коли ми почули там, під землею, у темряві, шум іншої роботи, шум, що йдуть зустріч нам під землею – ви зрозумієте, синьйоре, – під величезним тягарем землі, яка могла б розчавити нас, маленьких, усіх одразу!

- Багато днів чули ми ці звуки, такі гулкі, з кожним днем ​​вони ставали все зрозумілішими, яснішими, і нами опановувала радісна сказ переможців - ми працювали, як злі духи, як безтільні, не відчуваючи втоми, не вимагаючи вказівок, - це було добре , як танець у сонячний день, слово честі! І всі ми стали такі милі й добрі, як діти. Ах, якби ви знали, як сильно, як нестерпно пристрасне бажання зустріти людину в темряві, під землею, куди ти, наче кріт, уривався довгі місяці!

Він весь спалахнув, підійшов аж до слухача і, заглядаючи йому в очі своїми глибокими людськими очима, тихо і радісно продовжував:

– А коли нарешті валився пласт породи, і в отворі заблищав червоний вогонь смолоскипа, і чиєсь чорне, облите сльозами радості обличчя, і ще смолоскипи та обличчя, і загриміли крики перемоги, крики радості, – о, це найкращий день мого життя, і, згадуючи його, я відчуваю – ні, я не даремно жив! Була робота, моя робота, свята робота, синьйоре, говорю я вам! І коли ми вийшли з-під землі на сонці, то багато хто, лягаючи на землю грудьми, цілували її, плакали – і це було так добре, як казка! Так, цілували переможену гору, цілували землю - того дня особливо близька і зрозуміла вона мені, синьйоре, і полюбив я її, як жінку!

Симплонський тунель - тунель, що сполучає Швейцарію та Італію; прокладено в Альпах у 1898-1906 роках (район перевалу Сімплон). Довжина тунелю – 19,7 метри, ширина 5 метрів.

Відразу хочемо вибачитися, але за всіма казками поки що матеріали ми знайти не змогли 🙁

Біля купи щебеню біля дороги сидить чорний, як жук, робітник із медаллю на грудях.

Він розповідає перехожому, що медаль – за будівництво Симплонського тунелю, під час якого було страшно іноді: «Коли ми увійшли до неї глибоко, прорізавши в горі цю рану, земля там, усередині, зустріла нас суворо. Вона дихала на нас гарячим диханням, від нього завмирало серце, голова ставала важкою і хворіли кістки... Потім вона скидала на людей каміння та обливала нас гарячою водою;

Це було дуже страшно! »

Разом із робітником будував тунель та його батько, який перед смертю сказав: «Знаєш, Паоло, сину мій, я все-таки думаю, що це станеться: ми і ті, що йдуть з іншого боку, знайдемо одне одного в горі, ми зустрінемося - ти віриш в це? …якщо це станеться, якщо зійдуться люди – прийди до мене на могилу та скажи: батько – зроблено! Щоб я знав! »

Коли за 13 тижнів будівельники тунелю зустрілися, син прийшов на могилу і сказав: «Батько – зроблено! Люди – перемогли. Зроблено, батьку! »

Головна думка казки висловлена ​​у словах Паоло: «Людина – вміє працювати! О, синьйоре, маленька людина, коли вона хоче працювати,

- Непереможна сила! І повірте: зрештою, ця маленька людина зробить усе, чого хоче» .

Оповідає про молодого музиканта, який мріє написати музику про хлопчика, не поспішаючи, що йде до великого міста. Місто «ліг на землю важкими купами будівель, пригорнувся до неї і стогне і глухо бурчить… Хлопчик іде в сутінках поля широкою сірою стрічкою дороги… А вслід хлопцеві безшумно йде ніч, закриваючи чорною мантією забуття далечінь, звідки він вийшов… Місто охоплене нудним бажанням бачити себе красиво та гордо піднятим до сонця. Він стогне в маренні багатогранних бажань щастя, його хвилює пристрасна воля до життя, і в темне мовчання полів, що оточили його, течуть тихі струмки приглушених звуків, а чорна чаша неба все повніше і повніше наливається каламутним, нудним світлом.

Хлопчик зупинився, змахнув головою, високо піднявши брови, і, похитнувшись, пішов швидше.

- Час, хлопче, йди! Вони чекають. »

Музикант розуміє, що таку музику написати неможливо, але переймається тим, що зустріне хлопчика в місті.

КАЗКА VI про двох рибалок.

Один – старий, у солом'яному капелюсі, з товстим обличчям у сивій щетині на щоках, губах та підборідді, очі у нього запливли жиром, ніс червоний, руки бронзові від засмаги.

Другий – чорноокий смугляк, стрункий і тонкий, у червоному ковпаку на голові, у білій фуфайці на опуклих грудях та у синіх штанях, засучених по коліна.

Старий розпитує, а молодий розповідає про багату американку, з якою зустрівся напередодні молодий, катав її в човні, мало говорив - вона не знала італійської, співав і думав про щастя. На його думку, маленьке щастя чесніше. Старий погоджується, але додає: «…маленьке щастя – чесніше, а велике – краще. Бідні люди – гарніші, а багаті – сильніші. »

На маленькій станції між Римом та Генуєю кондуктор відчинив двері купе і майже вніс маленького кривого старого. У старого 13 синів, 4 доньки, багато онуків, він їде на весілля онука.

Старий Уго розповідає про себе: втратив очі у дитинстві, працюючи на виноградниках разом із батьком – камінь відлетів; в 13 років залишився сиротою, зустрів таку ж бідну, але роботящу і добру дівчину Іду. У них нічого не було, але люди допомогли, і вранці дня весілля в них було все, що потрібно для дому: статуя мадонни, посуд, білизна, меблі… Був і чистий теплий хлів, придатний для житла, подарований молодим старим Джіованні.

Основна думка казки виражена в словах священика: у людей праці «хороші руки і ще краще за їхні серця. »

Аналіз твору

Горький створює нові художні твори-цикл «Казки про Італію» (1900 -1930), збірка оповідань «По Русі». перші дві частини автобіографічної трилогії – «Дитинство», «У людях». У «Казках про Італію» Горький у яскравій поетичній формі розкрив душу народу, показав «золоті розсипи» у характерах та вчинках простих людей праці. Ці люди представлені як носії всього найпрекраснішого і найблагороднішого. Їм властиве почуття класової солідарності, вони високо розвинений дух патріотизму і відповідальності за долю своєї батьківщини.

Те, що Горький побачив в італійському народі, властиве всім народам землі, і Горький мав підстави заявити, що його «Казки» можуть стати «недурним» матеріалом для читання російських робітників». Більшість з 27 «Казок про Італію» - це невигадливі розповіді про факти реального життя: про страйкаючих службовців трамвая в Неаполі, про робітників Генуї, які взяли до себе дітей своїх товаришів по боротьбі з Парми, щоб ті змогли вистояти в страйку, про будівництво Симпло і т. д. Чому ж ці оповідання чи новели (а деякі нагадують навіть нариси) названі казками? Одна з відповідей на запитання полягає в словах великого датського казкаря Андерсена, взятих Горьким як епіграф до циклу: «Немає казок краще за тих, які створює саме життя». Але справа не лише у цьому. Твори Горького про життя і боротьбу італійського народу відрізняються незвичайною для літератури тих років бадьорістю тону, підвищеним пафосом твердження, у них створено образи казково-прекрасних людей.

Своєрідність «Казок про Італію» в тому, що в них ніби зримо присутній майбутнє. Через весь цикл проходить думка про необмежені можливості творчого генія народу, який творить не лише нові казки та легенди, а й нові форми життя. Новим у «Казках» порівняно з колишніми творами Горького (якщо не брати до уваги роману «Мати») є те, що тут самі герої глибоко усвідомлюють не лише свої сили та можливості, а й неминучість реалізації своїх прагнень у недалекому майбутньому. "Розумієш, якщо це прищепиться... Нас важко буде здолати, га?" - каже робітник у другій казці, маючи на увазі яскраво виявлене робітниками Генуї та Парми почуття пролетарської солідарності.

Для героїв казок характерне революційне ставлення до світу. Творча сила праці поєднується у цих образах з перетворюючою силою революції. Один із будівельників Сімплонського тунелю відчуває гордість за людину праці: «О, синьйоре, маленька людина, коли вона хоче працювати, - непереможна сила! І повірте: зрештою, ця маленька людина зробить усе, чого хоче». Робітник Трама (7-а казка) почувається господарем життя та співучасником у творчості прекрасного; все найлюдяніше, прекрасне, поетичне він пов'язує з поняттям «соціалізм». Соціалістичні відносини у розумінні героїв «Казок про Італію» - це природні відносини людей праці, бо «робоча людина народиться соціалістом», борцем за правду, яка «міцно пахне і завжди однаково – трудовим потом». Соціалізм стає привабливою силою для трудящих усього світу. Прикладом борців за соціалізм для трудящих Італії є російські робітники. «…Російські – ось люди. - захоплено каже слюсар у чотирнадцятій казці. - так само захоплено вторить йому маляр.

Для Горького справжніми героями були ті, хто «творить життя всупереч смерті, хто перемагає смерть». Глибокий філософський сенс набувають тих казок, у яких створено образ матері, що іноді виростає до уособлення Батьківщини. Дев'яту казку Горький починає словами, виконаними глибокого сенсу: «Прославимо жінку - Мати, невичерпне джерело всепереможного життя. Прославимо у світі жінку - Мати, єдину силу, перед якою покірно схиляється Смерть! Перед Матір'ю схилився навіть «слуга і раб Смерті» - «залізний Тамерлан, кривавий бич землі», якого вона зажадала повернути їй сина. Але за всієї сили «не знає перешкод» любові до дітей Мати не може пробачити їм зради батьківщині. Героїня одинадцятої казки вбиває свого сина, який став ворогом рідного міста. В іншій казці проста італійка, дружина загиблого рибалки, дбайливо виховувала сина-виродка. Але коли вона побачила, як іноземці з гидливістю вказували на її сина як на ознаку виродження нації, вона вбила його, щоб він не кидав тінь на рідну країну.

Прекрасний образ простої італійки, торгівлі овочами Нунчі, створений у двадцять другій казці. Вона найкраща танцівниця кварталу. Нунча є носієм радості, світлого погляду на життя, оптимізму та життєлюбності, так необхідних людям. «Люди спалахували біля неї, як вітрила на світанку, коли їх торкнеться перший промінь сонця».

З великою любов'ю писав Горький про дітей Італії - про чудового хлопчика Пепа (26-та казка), про школярів (7-а). Милуючись цими маленькими людьми, письменник каже: «...дивишся на цих дітей і хочеться кричати слідом за ними, весело і голосно:

Гей, ви, люди! Хай живе ваше майбутнє!

У «Казках про Італію» є багато барвистих пейзажних замальовок. Вони доповнюють яскраво різноманітні, життєлюбні характери людей, зігрітих спекотним сонцем і обмитих бризками морської хвилі. Людина і природа злиті в єдиний живий організм, бо, «коли людину схопить за серце море, вона сама стає частиною її, як серце - лише частина живої людини». Це ж можна сказати про людей, закоханих у гори, у степи, в розкішні долини – у багату та барвисту природу рідної країни. Зауважимо, що таке саме гармонійне єднання людини і природи показано в італійських новелах М. Коцюбинського («Сон», «На острові»). Ці новели народилися в результаті бесід Горького і Коцюбинського, які тоді жили на острові Капрі, і писалися одночасно зі «Казками про Італію».

У «Казках про Італію» помітна та сама особливість відображення життя, як і у романі «Мати»: передньому плані - люди праці. Представників експлуататорських класів у них майже немає, якщо не брати до уваги буржуазних інтелігентів у п'ятнадцятій та шістнадцятій казках; в інших випадках - це лише епізодичні постаті: охоронці старих порядків у першій казці, багатий американець у двадцять шостий та ін. Проте атмосфера класової боротьби, напруженість гострих конфліктів відчуваються у всіх тих казках, де показано життя італійського народу.

Казки зовсім позбавлені зовнішнього етнографізму, чого можна було очікувати від письменника, який пише про чужу країну, тим більше - Італію; немає тут і захоплення екзотикою. Горький не ставив собі завдання дивувати чи захоплювати читача пам'ятками цієї воістину дивовижної і прекрасної країни. Його цікавили насамперед люди, і він блискуче розкрив душу італійського народу, що гідно оцінили самі італійці. Письменник Д. Джерманетто свідчить, що Горький «…зумів показати нам у чарівній рамці прекрасної природи Італії, у правдивих словах весь побут, злидні, бідність, страждання, героїчну боротьбу італійського народу… Він навчив мене краще та глибше бачити народ, з надр якого я вийшов» '. Той же Джерманетто писав: «Ніхто не вмів писати про чудову природу нашої країни з такою надзвичайною простотою, як Горький, і, що ще важливіше, він один писав про італійський народ, про його життя та боротьбу. Ось чому Горького так знають та люблять в Італії».

«Казки про Італію» мають велике міжнародне значення. Вони, як писала Бєлінський «Правда», показаний народ, близький і давно знайомий, «бо надто споріднені переживання, прагнення його і російському народу». Велику роль «Казок про Італію» у революційному вихованні трудящих зазначав. У лютому 1902 року він писав Горькому: «Добре мати революційну прокламацію в типі «Казок» «Зірки». І в іншому листі того ж часу: «Чудовими «Казками» Ви дуже і дуже допомагали «Зірці» і це мене тішило надзвичайно».

Максим Горький

Казки про Італію

Немає казок краще за тих, які створює саме життя.

Андерсен

У Неаполі страйкували службовці трамвая: на всю довжину Рив'єри Кияя витягнувся ланцюг порожніх вагонів, а на площі Перемоги зібрався натовп вагоновожатих і кондукторів – всі веселі й галасливі, рухливі, як ртуть, неаполітанці. Над їхніми головами, над ґратами саду виблискує в повітрі тонкий, як шпага, струмінь фонтану, їх вороже оточує велика юрба людей, яким треба їхати у справах на всі кінці величезного міста, і всі ці прикажчики, майстрові, дрібні торговці, швачки сердито й голосно. ганьблять страйкаючих. Звучать сердиті слова, колкі глузування, безперервно миготять руки, якими неаполітанці говорять так само виразно і промовисто, як і невгамовною мовою.

З моря тягне легкий бриз, величезні пальми міського саду тихо хитають віялами темно-зелених гілок, стовбури їх дивно подібні до незграбних ніг жахливих слонів. Хлопчаки – напівголі діти неаполітанських вулиць – скачуть, наче горобці, наповнюючи повітря дзвінкими криками та сміхом.

Місто, схоже на стару гравюру, щедро облите жарким сонцем і весь співає, як орган; сині хвилі затоки б'ють у камінь набережної, вторячи ремствування і криками гулкими ударами, - наче бубон гуде.

Страйкарі похмуро тиснуться один до одного, майже не відповідаючи на роздратовані вигуки натовпу, влазять на ґрати саду, неспокійно поглядаючи на вулиці через голови людей, і нагадують зграю вовків, оточену собаками. Всім зрозуміло, що ці люди, одноманітно одягнені, міцно пов'язані один з одним непохитним рішенням, що вони не поступляться, і це ще більше дратує натовп, але серед нього є і філософи: спокійно покурюючи, вони вмовляють надто завзятих супротивників страйку:

- Е, синьйоре! А як бути, якщо не вистачає дітям на макарони?

Групами, по два і по три, стоять чепурно одягнені агенти муніципальної поліції, стежачи за тим, щоб натовп не ускладнював рух екіпажів. Вони строго нейтральні, з однаковим спокоєм дивляться на порукаемых і порицающих і добродушно жартують тих і інших, коли жести і крики набувають дуже гарячого характеру. На випадок серйозних зіткнень у вузькій вулиці вздовж стін будинків стоїть загін карабінерів, з коротенькими та легкими рушницями в руках. Це досить зловісна група людей у ​​трикутниках, коротеньких плащах, з червоними, як два струмені крові, лампасами на штанах.

Лайка, глузування, закиди й умовляння – все раптом затихає, над натовпом проноситься якесь нове, мов примиряюче людей віяння, – страйкарі дивляться похмуріше і, водночас, зсуваються щільніше, у натовпі лунають вигуки: – Солдати!

Чути глузливий і тріумфуючий свист за адресою страйкарів, лунають крики привітань, а якась товста людина, в легкій сірій парі та в панамі, починає танцювати, тупаючи ногами по каменю бруківки. Кондуктори й вагоновожаті повільно пробираються крізь натовп, йдуть до вагонів, дехто залазить на майданчики, вони стали ще похмуріші і у відповідь на вигуки натовпу суворо огризаються, змушуючи поступатися їм дорогою. Стає тихіше.

Легким танцювальним кроком з набережною Санта Лючія йдуть маленькі сірі солдатики, мірно стукаючи ногами і механічно одноманітно розмахуючи лівими руками. Вони здаються зроблені з жерсті і тендітними, як іграшки. Їх веде гарний високий офіцер, з похмурими бровами і зневажливо викривленим ротом, поряд з ним, підстрибуючи, біжить огрядний чоловік у циліндрі і невпинно говорить щось, розтинаючи повітря незліченними жестами.

Натовп відхилився від вагонів - солдати, наче сірі намисто, розсилаються вздовж них, зупиняючись біля майданчиків, а на майданчиках стоять страйкарі.

Людина в циліндрі та ще якісь солідні люди, що оточили його, розмахуючи руками, кричать:

– Востаннє… Ultima volta! Чуєте?

Офіцер нудно крутить вуса, нахиливши голову; до нього, змахнувши циліндром, підбігає людина і хрипко кричить щось. Офіцер скоса глянув на нього, випростався, виправив груди, і - пролунали голосні слова команди.

Тоді солдати почали стрибати на майданчики вагонів, на кожну по два, і водночас звідти посипалися вагоновожаті з кондукторами.

Натовпу здалося це смішним - спалахнув рев, свист, регіт, але одразу погас, і люди мовчки, з витягнутими, посірілими обличчями, здивовано витріщивши очі, почали тяжко відступати від вагонів, всією масою посуваючись до першого.

І стало видно, що за два кроки від його коліс, поперек рейок, лежить, знявши кашкет з сивої голови, вагоновожатий, з обличчям солдата, він лежить вгору грудьми, і вуса його грізно стирчать у небо. Поруч із ним кинувся на землю ще маленький, спритний, як мавпочка, юнак, за ним, не поспішаючи, опускаються на землю ще й ще люди.

Тоді циліндр, оточений якимись догодливими людьми, кидається в бік карабінерів, - ось вони рушили, підходять, нахиляються до рейок, що лежать, хочуть підняти їх.

Почалася боротьба, метушня, але – раптом вся сіра, запилена юрба глядачів похитнулася, заревла, заволала, ринула на рейки, – людина в панамі зірвала з голови свій капелюх, підкинула його в повітря і перший ліг на землю поруч із страйкарем, ляснувши його по страйковику. плече і кричачи в обличчя його підбадьорливим голосом.

А за ним на рейки почали падати, ніби їм ноги підрізали – якісь веселі галасливі люди, люди, яких не було тут за дві хвилини до цього моменту. Вони кидалися на землю, сміючись, будували один одному гримаси і кричали офіцеру, який, трясучи рукавичками під носом людини в циліндрі, щось казав йому, посміхаючись, струсуючи красивою головою.

А на рейки все сипалися люди, жінки кидали свої корзини і якісь вузли, зі сміхом лягали хлопчаки, згортаючись калачиком, мов змерзлі собаки, перекочувалися з боку на бік, забруднилися в пилюці, якісь пристойно одягнені люди.

П'ятеро солдатів з майданчика першого вагона дивилися вниз на купу тіл під колесами і - реготали, хитаючись на ногах, тримаючись за стійки, закидаючи голови вгору і вигинаючись, тепер - вони не схожі на бляшані іграшки.

У Генуї, на маленькій площі перед вокзалом, зібрався густий натовп народу — переважають робітники, але багато солідно одягнених, добре відгодованих людей. На чолі натовпу — члени муніципалітету, над їхніми головами хитається важкий, майстерно вишитий шовком прапор міста, а поруч із ним лунають різнокольорові прапори робітників. Блищить золото кистей, бахроми і шнурків, блищать списи на держаках, шелестить шовк, і гуде, як хор, що співає напівголосно, урочисто налаштований натовп людей. Над нею, на високому п'єдесталі — постать Колумба, мрійника, який багато постраждав через те, що вірив, і — переміг, бо вірив. Він і тепер дивиться вниз на людей, ніби кажучи мармуровими вустами: «Перемагають лише віряни». Біля ніг його, навколо п'єдесталу, музиканти розклали мідні труби, мідь на сонці виблискує, наче золото. Увігнутим півколом стоїть важка мармурова будівля вокзалу, розкинувши свої крила, ніби бажаючи обійняти людей. З порту доноситься тяжке дихання пароплавів, глуха робота гвинта у воді, дзвін ланцюгів, свистки та крики — на площі тихо, душно і все облито спекотним сонцем. На балконах та у вікнах будинків — жінки, з квітами в руках, святково одягнені фігурки дітей, наче квіти. Свистить, підбігаючи до станції, локомотив — натовп здригнувся, мов чорні птахи, злетіло над головами кілька зім'ятих капелюхів, музиканти беруть труби, якісь серйозні, літні люди, охорашиваючись, виступають уперед, звертаються обличчям до натовпу і говорять щось, розмахуючи. руками вправо та вліво. Тяжко і не поспішаючи, натовп розступився, очистивши широкий прохід на вулицю. - Кого зустрічають? — Дітей із Парми! Там страйк у Пармі. Господарі не поступаються, робітникам стало важко, і ось вони, зібравши своїх дітей, які вже почали хворіти з голоду, відправили їх товаришам до Генуї. З-за колон вокзалу йде струнка процесія маленьких людей, вони напіводягнені і здаються волохатими у своїх лахміттях, волохатими, наче якісь дивні звірята. Ідуть, тримаючись за руки, по п'ять у ряд — дуже маленькі, запорошені, мабуть, втомлені. Їхні обличчя серйозні, але очі блищать живо і ясно, і коли музика грає зустріч їм гімн Гарібальді, — по цих худеньких, гострих і голодних обличчях пробігає веселою брижами посмішка задоволення. Натовп вітає людей майбутнього оглушливим криком, перед ними схиляються прапори, реве мідь труб, оглушуючи і засліплюючи дітей, вони дещо приголомшені цим прийомом, на секунду подаються назад і раптом якось одразу витяглися, виросли, скупчилися в одне тіло і сотнями голосів. , але звуком однієї груди, крикнули:- Viva Italia! — Хай живе молода Парма! — гримить юрба, перекидаючись на них. - Evviva Garibaldi! - кричать діти, сірим клином врізаючись у натовп і зникаючи в ньому. У вікнах готелів, на дахах будинків білими птахами тремтять хустки, звідти сиплеться на голови людей дощ квітів та веселі, гучні крики. Все стало святковим, все ожило, і сірий мармур розцвів яскравими плямами. Качаються прапори, летять капелюхи та квіти, над головами дорослих людей виросли маленькі дитячі головки, миготять крихітні темні лапи, ловлячи квіти і вітаючи, і все гримить у повітрі безперервний потужний крик:- Viva il Socialismo! - Evviva Italia! Майже всі діти розхоплені по руках, вони сидять на плечах дорослих, притиснуті до широких грудей якихось суворих вусатих людей; музика ледь чутна в шумі, Сміху та криках. У натовпі пірнають жінки, розбираючи приїжджих, що залишилися, і кричать один одному: — Ви берете двох, Анніто?- Так. Ви теж? — І для безногої Маргарити одного... Всюди веселе збудження, святкові обличчя, вологі добрі очі, і вже де-не-де діти страйкарів жують хліб. - В наш час про це не думали! — каже старий з пташиним носом та чорною сигарою в зубах. — А так просто... - Так! Це просто та розумно. Старий вийняв сигару з рота, подивився на її кінець і, зітхнувши, струсив попіл. А потім, побачивши біля себе двох хлопців з Парми, мабуть, братів, зробив грізне обличчя, наїжачився, - вони дивилися на нього серйозно, - насупив капелюх на очі, розвів руки, діти, притулившись один до одного, насупилися, відступаючи, старий раптом присів навпочіпки і голосно, дуже схоже, заспівав півнем. Діти зареготали, тупаючи голими п'ятами по каменях, а він встав, поправив капелюха і, вирішивши, що зробив усе, що треба, погойдуючись на невірних ногах, відійшов геть. Горбата і сива жінка з обличчям баби-яги і жорстким сірим волоссям на кістлявому підборідді стоїть біля підніжжя статуї Колумба і — плаче, відтираючи червоні очі кінцем вицвілої шалі. Темна і потворна, вона так дивно самотня серед збудженого натовпу людей. Пританцьовуючи, йде чорнява генуезка, ведучи за руку людини років семи від роду, у дерев'яних черевиках і сірому капелюсі до плечей. Він струшує головенкою, щоб скинути капелюх на потилицю, а вона все падає йому на обличчя, жінка зриває її з маленької голови і, високо змахнувши нею, щось співає і сміється, хлопець дивиться на неї, закинувши голову, весь усмішка, потім підстрибує, бажаючи дістати капелюх, і обидва вони зникають. Високий чоловік у шкіряному фартуху, з голими величезними руками, тримає на плечі дівчинку років шести, сіреньку, як мишу, і каже жінці, що йде поруч з ним, ведучи за руку хлопчика, рудого, як вогонь: — Розумієш, якщо це прищепиться... Нас важко буде здолати, га? І густо, голосно, переможно регоче і, підкидаючи свою маленьку ношу в синє повітря, кричить:- Evviva Parma-a!